Le sionisme et la question arabe – par Denis Charbit

« Le gouvernement britannique obtient en 1920 l’autorisation de la Société des Nations (SDN) d’exercer un mandat sur la Palestine en vue d’y favoriser le développement d’un foyer national juif en vertu de la déclaration Balfour qu’il a lui-même adoptée trois ans plus tôt. La convergence entre ses intérêts stratégiques et la réparation d’une injustice… Lire la suite

Al-Nakba, quelques clés de lecture d’une « catastrophe » – par Elias Sanbar

« Nakba ou « catastrophe », c’est ainsi que les Palestiniens désignent leur expulsion de leur terre ancestrale en 1948, la naissance du problème des réfugiés et sa question corollaire, al-‘Awda, le « combat pour le retour en Palestine ». Instant « originel » du conflit, cette question demeure la plus complexe, la plus chargée de… Lire la suite

Hébreu, arabe : un comparatisme – par Lutz Edzard

« La linguistique moderne regroupe sous le nom de « langues sémitiques » un certain nombre de langues apparentées entre elles. Elle identifie trois familles dans le sémitique : le sémitique oriental, représenté par l’akkadien ou assyro-babylonien; le sud-sémitique représenté par les langues éthiopiennes (geez, amha-rique, tigrinya…) ainsi que par des langues sud-arabiques (qui ne sont pas dérivées… Lire la suite

La figure du juif dans les « Mille et Une Nuits » – par Dominique Jullien

« Le monde des Mille et Une Nuits nous présente une riche mosaïque de peuples. À la variété géographique des contes, qui font voyager le lecteur de l’Inde à l’Italie, de l’Afrique à l’Irak, de la Perse aux îles de la Sonde, s’ajoute la diversité culturelle du monde musulman médiéval, un monde fondamentalement multiethnique, dont… Lire la suite

Saveurs et mémoires de l’espace culinaire en partage au Maghreb – par Joëlle Bahloul

« Durant les quelque douze siècles de cohabitation entre juifs et musulmans dans le monde méditerranéen et proche-oriental, les relations entre les deux communautés n’ont été nulle part aussi denses et réciproques que dans le lent déroulement des actes du quotidien. Cette richesse des relations entre deux communautés religieuses à l’histoire tourmentée n’a pas été… Lire la suite