« Le Moyen-Orient, dans le dernier quart du XIe siècle, présentait une riche mosaïque de peuples et de religions dont la population juive de la Méditerranée orientale constituait, depuis l’Antiquité, un élément parmi d’autres. La conquête des « Francs », c’est-à-dire des croisés, ne remit pas en cause cet état de fait bien que les juifs aient lourdement souffert de la violence des nouveaux venus, au même titre que les communautés musulmanes des villes côtières et de Jérusalem. Les années passant, les Francs en vinrent cependant à adopter une approche sociopolitique qui ne différait pas profondément du traitement réservé aux non-musulmans dans le califat islamique. » {Page 156}